1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein besonderes Anliegen. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung meiner Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf meiner Seite personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Bolina Merten

Aurelienstraße 70

04177 Leipzig

Deutschland

E-Mail: bolina@gmx.de

3. Hosting durch Squarespace

Diese Website wird über den Anbieter Squarespace gehostet. Anbieter ist Squarespace, Inc., 225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, USA.

Beim Besuch der Website werden verschiedene personenbezogene Daten, wie IP-Adresse und technische Informationen, automatisch durch Squarespace verarbeitet und gespeichert.

Squarespace agiert als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Mit dem Anbieter wurde ein entsprechender Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Squarespace:

https://www.squarespace.com/privacy

4. Kontaktformular

Wenn Sie mir per Kontaktformular Anfragen senden, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

5. Verwendung von Cookies

Meine Website verwendet sogenannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser speichert. Sie dienen dazu, die Website nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Einige Cookies sind technisch notwendig (z. B. für die korrekte Darstellung oder Sicherheit der Seite). Andere Cookies – insbesondere solche im Zusammenhang mit der Einbindung von Drittanbietern wie Instagram – werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Opt-in). Beim erstmaligen Besuch meiner Website wird ein Cookie-Banner angezeigt, über den Sie entscheiden können, ob und welche nicht notwendigen Cookies gesetzt werden dürfen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Verwendete Cookie-Arten im Überblick:

• Technisch notwendige Cookies (z. B. durch das Hosting bei Squarespace)

• Funktionale Cookies (z. B. zur Darstellung eingebetteter Inhalte wie Instagram)

• Analyse- und Tracking-Cookies (durch Drittanbieter wie Meta/Instagram, sofern aktiviert)

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies durch Squarespace finden Sie hier:

https://www.squarespace.com/cookie-policy

6. Einbindung von Instagram

Auf meiner Website sind Funktionen und Inhalte des Dienstes Instagram eingebunden, um meinen Instagram-Feed anzuzeigen. Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

Wenn Sie eine Seite aufrufen, auf der ein solcher Feed eingebunden ist, kann Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Instagram herstellen. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und weitere technische Daten, an Instagram übermittelt werden. Wenn Sie bei Instagram eingeloggt sind, kann Instagram den Besuch Ihrer Website ggf. Ihrem Nutzerkonto zuordnen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Instagram finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram:

https://privacycenter.instagram.com/policy

7. Server-Log-Dateien

Der Hostinganbieter erhebt automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind z. B.:

• Browsertyp und -version

• Verwendetes Betriebssystem

• Referrer URL

• Hostname des zugreifenden Rechners

• Uhrzeit der Serveranfrage

• IP-Adresse (gekürzt, wenn möglich)

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar.

8. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Kontaktanfragen) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

• Berichtigung falscher Daten

• Löschung, Einschränkung der Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit

• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

Bitte wenden Sie sich dafür an die oben genannte verantwortliche Stelle.

10. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird hiermit widersprochen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen auf meiner Website anzupassen.

Stand: Mai 2025